شعرية المادة

يفتتح المقال باقتباس لبودلير ليمهّد لعلاقة بربري بمادته. ويتتبع النص تكوينه: فقد فاز في مسابقة وزارة التربية الوطنية والفنون الجميلة، ونال منحة للدراسة في المدرسة الوطنية العليا للفنون الجميلة في باريس، حيث حصل على الجائزة الأولى للنحت الأجنبي، ثم نال جائزة متحف سرسق (١٩٦٨) وجائزة روتاري (١٩٧٠) وجائزة سعيد عقل (١٩٧٣). ويفصّل إطار جانبي بعض الأعمال التي كُلِّف بها: التمثال النصفي للرئيس فؤاد شهاب في غزير (١٩٧٤)، والتمثال النصفي للشيخ بشارة الخوري في عوكر (١٩٧٣)، ونصب الملازم سمير شرتوني، و«طلب السلام (Demande de la paix)» في ميروبا، وتمثال للقديس شربل أُنجز عام ١٩٨١. وتُنشر ثلاث منحوتات: «عازف البيانو (Le Pianiste)» و«راقصة الباليه (Ballerine)» و«وصول الأبطال (L'Arrivée des héros)». ويختم المقال: «المادة... معه تصير شعراً. وبفضله تعبّر عن نفسها.»